4月20日,玉溪师范学院在三元楼文化廊道开展2026年“国际中文日·共话中华情”主题活动,留学生与青年学子以画传情、以语交心,在交流中感悟文化,在互动中传递友情。我校国际文化学院院长杨春参加活动。

在笔墨间读懂中国节日
清明寄情思,画笔传心声。在本次“国际中文日·共话中华情”清明节主题活动中,留学生们用画笔描绘心中的清明图景,以独特视角诉说对中国传统节日的理解与感悟。
富江同学(泰国)用画笔定格清明湖畔美好瞬间。“我画的是清明时节,人们来到湖边踏青,感受春日的气息。傍晚太阳下山,人们归家后,热闹的湖边重归平静,只有柳树轻摇,小鸟啼鸣。”在他眼中,清明教会大家要珍惜眼前美好时光,在自然与烟火中感受生活的诗意。冯佳华同学(泰国)将目光投向清明习俗——插柳。她的画以插柳为核心内容,细致展现了这一传承千年的传统。“插柳是清明节重要习俗,古人认为柳枝可以驱邪避疫,象征着循环往复与家族兴旺。”通过创作,她深刻体会到这一习俗背后,藏着中国人对健康、生命与家族绵延的深刻理解。冯向彤同学(泰国)以“祭祖”为主题。画中,一家人整齐肃穆、扫墓献花,以朴素仪式寄托对先人的缅怀。“我希望通过这幅画,让更多人了解清明节祭祖的意义,也让大家懂得珍惜亲情、感恩过往。”在她看来,清明节承载的思念与感恩,跨越国界,直抵人心。
从踏青赏春到插柳祈福,从缅怀先人到感念生命,留学生们用色彩与线条,勾勒出清明的自然之美、民俗之韵与情感之深,感受到中国传统节日厚重的文化底蕴与温暖的人文情怀。他们表示,“中国节日有故事、有温度、有力量,每一个习俗背后都藏着动人的文化内涵。”

在交流中传递文化力量
作为本次活动的组织者,在玉溪师范学院实习的云南大学国际教育学院汉硕研究生们全程参与,在交流互动中深化了对文化传播的思考。
在留学生们的画报分享中,曹银银同学对泰国留学生富江的作品记忆犹新:“他以古诗《苏堤清明即事》为灵感,勾勒出一幅意境唯美的春日画卷,生动展现了清明节亲近自然、迎接新生、珍惜当下的丰富内涵,令人身临其境。”谈及活动意义,王娜同学认为,以清明节为载体的文化交流,让留学生在创作与体验中真正领会节日内涵。“活动以节日为纽带,让留学生从文化的‘旁观者’转变为主动的‘讲述者’,自然而然地领会了清明节的文化内涵,真正实现了‘做中学’。”陈姝汛同学结合国际中文日的背景,认为“青年传播中国文化应少理论、多体验,用亲身实践、文化类比与新媒体传播,让传统节日可感、可近、可共情,以青春语态推动中华文化走向世界,让世界读懂可信、可爱、可敬的中国。”

以青春之力促进文明交融
从画笔抒怀到思想碰撞,从跨文化理解到青年互动,中外青年以中文为桥、以青春为笔,让古老节日在新时代焕发活力,让中华文化在交流互鉴中彰显魅力。本次活动以国际中文日为契机、以清明节为媒介,把语言学习、文化体验与情感交流融为一体,让海外学子在创作表达中亲近中华优秀传统文化,让中国青年在交流互动中提升文化自信与传播能力,生动诠释了各美其美、美美与共的文明理念,为讲好中国故事、推动中外人文交流走深走实写下青春注脚。
(图/文 学生记者 芦杏瑶 朗蝶)